Dumper in un pozzo minerario

Il disprosio cala, il terbio aumenta: focus sulle esportazioni cinesi di terre rare

I dati dell'autorità doganale relativi al mese di ottobre mostrano il diverso andamento delle esportazioni.

Dall'aprile 2025, l'esportazione di diverse terre rare dalla Cina è soggetta a restrizioni commerciali. Tra queste, il disprosio e il terbio, entrambi importanti additivi per magneti ad alte prestazioni. Gli effetti delle norme sull'esportazione si riflettono chiaramente negli ultimi dati dell'amministrazione doganale cinese. Ad esempio, solo 3.501 chilogrammi di disprosio hanno lasciato il Paese in ottobre, con una diminuzione di oltre l'80% rispetto a settembre. La Corea del Sud ha ricevuto la maggior parte delle spedizioni (2.701 chilogrammi), mentre le altre esportazioni sono state destinate all'Estonia (500 chilogrammi) e al Giappone (300 chilogrammi).

Sviluppo delle esportazioni cinesi di disprosio da ottobre 2024 a ottobre 2025.

Andamento delle esportazioni cinesi di terbio da ottobre 2024 a ottobre 2025.

Sviluppo delle esportazioni cinesi di magneti di terre rare tra ottobre 2024 e ottobre 2025.

Il mercato statunitense beneficia di un'elevata offerta di terbio

Il quadro per il terbio è completamente diverso: le esportazioni sono aumentate significativamente in ottobre, raggiungendo 12.200 chilogrammi, il dato mensile più alto dell'anno, dopo che in settembre erano stati esportati solo 4.450 chilogrammi. Di questi, 6.000 chilogrammi sono stati destinati agli Stati Uniti. Si tratta del maggior quantitativo mensile ricevuto dal Paese negli ultimi dieci anni. Altri 5.200 chilogrammi di terbio sono stati consegnati al Giappone e 1.000 chilogrammi all'Estonia.

Nonostante l'aumento significativo, i valori del terbio nell'anno in corso rimangono circa il 20% al di sotto del livello dell'anno precedente.

Jan Giese, Senior Manager Minor Metals and Rare Earths, valuta la situazione come segue:
„Gli attuali dati sulle esportazioni di terre rare pesanti come il terbio e il disprosio mostrano ancora una volta che la cerchia dei Paesi acquirenti è chiaramente limitata. Non tutti gli operatori hanno accesso a quantità rilevanti di materiale. In questo contesto, l'ultima consegna di circa sei tonnellate di terbio agli Stati Uniti è particolarmente degna di nota, in quanto contraddice l'andamento precedente. Infatti, di recente non sono state registrate esportazioni di altre materie prime critiche come il gallio, il germanio, il disprosio o il praseodimio verso gli Stati Uniti“.“

Magneti di terre rare: Sopra il livello dell'anno precedente nonostante la battuta d'arresto di ottobre

Le norme sulle terre rare in vigore da aprile riguardano anche l'esportazione di magneti permanenti. Poiché dai codici doganali non risulta chiaro se questi magneti contengano terre rare soggette a restrizioni, le procedure di autorizzazione in vigore dalla primavera sono state ritardate. Dopo un forte calo delle esportazioni, il commercio estero si è stabilizzato dall'estate. A ottobre si è registrata una leggera battuta d'arresto rispetto al mese precedente, ma il livello è rimasto superiore a quello dell'ottobre 2024.

Conoscete già questi articoli?